easelspace.com

7 Comments

• 

  by Magda 1 year ago

  A window of our house at Advent. A soul in silence and thoughts, the frozen window, lamplight. Everything what I love. It is pastel.
• 

  by Jean 1 year ago

  this is beautifull Magda !
• 

  by Magda 1 year ago

  Some years ago I wrote a poem about Advent. I have tried to translate it in English but I am apologize I cannot express it as well as in my native language. My translation misses rhythm and intonation.
  
  Advent
  
  A footpath of Advent is narrow
  I am coming to You
  a frosty bony mouth
  the moon in full moon
  
  a star after a star is jingling
  into roofs of buildings
  the first snow is falling
  falling from them
  
  into the night
  a fence of sticks is protruding
  like my days
  clipped with quiet waiting
  
  a footpath of Advent is narrow
  frosty bony mouth
  the moon in full moon
  
  And Advent in Czech
  
  Adventu pěšina úzká
  k Tobě jdu
  mrazivá kostnatá ústa
  měsíc v úplňku
  
  hvězda za hvězdou ťuká
  do střech stavení
  padá letí padá z nich
  první sníh
  
  do noci ční
  plot z tyček
  moje dny
  sepnuté tichým čekáním
  
  adventu pěšina úzká
  mrazivá kostnatá ústa
  měsíc v úplňku
• 

  by lisa 1 year ago

  great piece very moody!
• 

  by Magda 1 year ago

  Hi Lisa, thanks for your comment.
• 

  by Lucie Beauchesne 1 year ago

  Wow! You made an incredible work on this painting, I congratulate you on having won the price of the challenge. Because it is really well deserved for this magnificent work which is executed well.
• 

  by Magda 1 year ago

  Hi Lucie, thank you very much for your comment and many regards to you from the Czech republic. I wish you all good in your work and life.